Resumen.
El uso
frecuente en los medios de comunicación y entre el público especialista dentro
y fuera de la academia de la categoría de polaridad para explicar el orden del
sistema internacional (unipolar, bipolar, multipolar) obliga a una revisión del
término y de sus ideas centrales, así como de su historia.
La
polaridad tenía sentido en el esfuerzo requerido por el capitalismo para la
confrontación contra el comunismo durante la segunda mitad del siglo xx pero no
tiene sentido cuando el capitalismo ha triunfado y más que una concentración
requiere reforzar y acelerar su expansión global. El uso del término polaridad
para definir al sistema internacional irá cayendo en desuso con la presencia
global de las fuerzas que produjeron la concentración en un centro del sistema,
de las fuerzas presentes en él.
Abstract.
Frequent use in media and among the specialist
public inside and outside the academy of category polarity to explain the order
of (unipolar, bipolar, multipolar) international system forces a revision of
the term and its central ideas, as well as its history.